lembrando que tudo o que estou postando é a tradução de outras paginas:
Idéias da história primeiros
Filho de Scar
Nos estágios iniciais de orgulho de Simba , Zira teve um filho único, nunka, que era seu filho com Scar . [20]Ele foi o único que era suposto charme Aisha (um nome que trabalha para Kiara ), a fim de chegar ao Simba. [21] De acordo com um conceito de nunka, ele era quase um clone completo de Scar na aparência;ambos tinham olhos verdes brilhantes, uma juba preta, ea mesma pele avermelhada (com nunka de estar visivelmente mais maçante na coloração). De acordo com a Variety , nunka ia ser dublado por Andy Dick, que acabou expressando Nuka .
No entanto, a relação de Kovu com Scar foi alterado no meio da produção para evitar o incesto, como ele seria primo de Simba e primo de Kiara, uma vez removidos. Aparentemente, seus atributos físicos também foram alterados como crina de Kovu costumava ser negro como o pai pretendia, sua pele era laranja-avermelhado, e seus olhos eram verde brilhante, mas todos estes foram entorpecido, quando ele não era mais o filho do Scar.
Quando o projeto de Kovu foi finalmente finalizada e sua relação com a cicatriz desapareceu completamente, sua juba virou do preto ao marrom, os olhos de verde brilhante para esmeralda, e pele de vermelho brilhante para um castanho-roxo quase. Vestígios de que ainda pode ser visto no filme acabado, como quando mane topete flashes de Kovu preto durante seu primeiro encontro com Kiara .
Orgulho de Zira
Originalmente, Zira ia ser acompanhado dos hienas [22] , que serviu como seu exército. Um artigo de New York Daily News lançado em 1996 ainda afirmou que Cheech Marin apenas reprisou seu papel como Banzaipara a sequela. [23] No entanto, as hienas foram substituídos com o orgulho de leoas conhecidos como os Renegados.
Mufasa Visitas Kiara
No "orgulhoso de orgulho de Simba" documentário , James Earl Jones é visto a gravação de uma linha de Mufasa, "Você deixou sua família quebrar, e ao fazer isso, você ter quebrado o círculo da vida." De acordo com o orgulho de Simba página encontrada em lionking.org, a linha era para ser usado para quando "Kiara é visitado pelo espírito de Mufasa, que lembra Kiara de sua obrigação de seu orgulho e seu papel no círculo da vida". [ 24] Por que esta cena e diálogo foram cortadas do filme permanece desconhecida.
Morte de Simba
Em um roteiro inicial, Simba ia ser morto em uma emboscada. Depois de invadir em Outlands em busca de sua filha, Simba é morto pelos Outsiders , mas os roteiristas decidiram mudá-lo, porque eles achavam que era muito horrível.
Nomes Alternativos
- O nome original de Zira foi Bianca.
- Nomes originais de Kiara foram Shani e Aisha.
- O nome original de Vitani foi Shetani.
Personagens Originais
Zira
Há rumores de que Bianca era um nome que trabalha para Zira. Em quase todos os Orgulho de Simbanovelização, seus olhos aparecem em azul. Isso pode indicar que os olhos dela estavam a ser azul, em algum momento durante a produção. Os olhos de Zira também foram mostrados para ser um tom de verde no que parece ser o quadro de um conceito esboço de Zira segurando Kovu que estava perto de finalização.Uma nota interessante é que todos os três de seus filhos tem uma de suas cores de olhos; Kovu de são verdes, Vitani de são azuis, e Nuka do seu vermelho são finalizado.
Kiara
Shani e Aisha foram nomes para Kiara funcionando. Em suaíli, Shani significa "acidente", "curiosidade", "vermelho", [25] "novidade" e "algo incomum", [26] enquanto Aisha significa "vida" em outro idioma.
Em um esboço conceito, Shani é descrito como tendo um tufo de cabelo desalinhado como seu pai Simbaquando ele era um filhote. Por causa de seu nome que significa "curiosidade" em suaíli, os conceitos de sua rotulado Shani são vistos com ela curiosamente vagando pela caverna dos Outsiders. [27] Além disso, um conceito da filha de Simba é visto com pêlo castanho escuro e olhos verdes.
Em um conceito esboço da debandada rinoceronte, Shani / Aisha é visto com pele amarela brilhante e patas de cor cinza. No entanto, o nome de Aisha foi expulso quando a Disney percebeu que este era o nome do Power Ranger Amarelo de Mighty Morphin 'Power Rangers , Aisha Campbell. [28]
Vitani
Personagens Excluídos
Chaka
Em um esboço original do Orgulho de Simba , Simba e Nala teve uma filha, Shani, bem como um filho, Chaka. [29] Esta nova personagem foi originalmente suposto ser o filhote realizada no final do primeiro filme.No entanto, algumas pessoas, Rob Minkoff e Roger Allers entre eles, pensei que isso complicou a história;assim, Chaka foi desfeito.
Binti
Originalmente, um Calau fêmea acompanhada Zazu. Aparentemente, Binti não ter passado o design de personagens, apesar de ter vinte projetos diferentes para ela todos elaborados, [22] que não estão disponíveis na web. Zazu tem um papel muito menor na de Simba orgulho próprio, que é provavelmente por isso que ela foi cortada.
Sem nome Rhino
Em uma entrevista com Austin American-Statesman , em 1995, o ator Thomas Haden Church declarou: "A coisa mais legal que aconteceu comigo recentemente é que estou a fazer a sequela de The Lion King ", e acrescentou:" Eu estou fazendo a voz ao longo de um rinoceronte, e ele é um rinoceronte realmente Butch, também ". [30] [31] Em uma fonte anônima, afirma que Binti monta um rinoceronte. [32] Se os dois personagens têm uma conexão real continua a ser visto.
Cenas alternativas ou Excluídos
Outra Cub
- "Há um problema no Pride Lands ... há um outro filhote?"
- -Rafiki sobre Kovu
Rafiki pinta um emblema de Kiara no tronco de sua árvore, alegremente comentando sobre a segurança do futuro do orgulho. O espírito de Mufasa babados crina de Rafiki, parando para visitar, e por isso, o babuíno descobre outro filhote, enquanto em sua árvore com a ajuda do espírito de Mufasa. Primeiro, ele acusa Mufasa de quebrar o círculo, e então ele vê o novo filhote de problemas.
Bug de Kovu
- Zira : "! Kovu não deixá-lo ir Qual é o problema com você?"
Kovu : «Mas, Mãe Ele não estava prejudicando ninguém!"
Zira : . "Não há espaço aqui para a fraqueza, meu filho Lembre-se. Scar .. levou-lo e aceita-lo como seu próprio filho. " - -Zira e Kovu
Ao contrário do filme, que não mostra formação Kovu em tudo, essa cena mostra-nos que ele foi treinado para caçar e matar cupins para afiar suas habilidades de caça. Kovu, no entanto, não vê sentido em prejudicar o inseto, uma vez que não fez nada para ele, e deixa-lo ir, para que Zira vê como fraqueza. Ela reafirma que Scar tomou Kovu e escolheu-o como o próximo rei, e, em seguida, seu humor eleva em raiva ao perceber que eles vivem nas "secas, patético, infestado de cupins Outlands".
Nuka e Notícias da Vitani
- Zira : "?!! Uma menina Aha, ha, ha Scar, o meu amado, você ouviu que isso não poderia ser mais perfeito"
Nuka : "Com quem ela está falando?"
Vitani : "! Shhh Scar"
Nuka : "Onde Onde?"
Vitani : "Cicatriz de mortos , gênio. "
Zira : " Sim !. Devido Simba Se não fosse por ele, Scar ainda seria rei, e eu, Zira, sua amorosa, rainha dedicada " - -Zira, Nuka e Vitani
Esta cena deletada vem diretamente depois de "Bug do Kovu" com Nuka e Vitani tendo terminado a sua espionagem no Pride Lands. Vitani relata a notícia do filhote de Simba ser uma menina de Zira. Zira ri winningly, comentando que a situação "não poderia ser mais perfeito" e começa a falar com Scar. Quando Vitani menciona Scar está morto para Nuka (que perguntou por que Zira começou a conversar com ele, mesmo que ele não estava por perto), raiva retornos de Zira, e ela culpa pela morte de Simba Scar, afirmando que se não fosse por ele, ela ainda estaria uma rainha ao lado de Scar. Nuka depois solicita que, como o mais velho, ele deveria ser rei, mas Zira encaixe para ele, lembrando-lhe que Kovu é o escolhido, então ele será rei, ao qual Nuka responde que ele pode trabalhar com isso.
De acordo com O Rei Leão II roteiro escrito por Brian Tiemann , depois de Nuka está em conformidade com a visão de sua mãe, Zira sobe em um ponto de rock a olhar para fora sobre o Pride Lands com seus filhos seguindo. Ela diz a eles: "Olha ... no Pride Lands, meus animais de estimação. Então verde ... tão convidativo. Essa é a nossa casa ... que é onde nós pertencemos. E em breve, minha amada Scar ... nós deve recuperar seu reino. " Então, ele é seguido por segunda cena do último filme com a câmera de zoom para Pride Rock com filhote Kiara dizendo: "Uau!" No entanto, imagens conhecidas da cena não foi incluído na cena deletada, e ainda tem que ser liberado individualmente.
Morte de Nuka
- "Bem ... eu finalmente consegui sua atenção, não é? Será que não I. .."
- Estendidas as últimas palavras de-Nuka
Originalmente, a morte de Nuka era para ser mais do que o que estava na tela. Quando Nuka diz a sua mãe que ele finalmente recebeu sua atenção longo queria dela, Zira dá um verdadeiro sorriso amoroso de Nuka como embala a cabeça antes que ele passa. Mesmo que a maioria do que foi excluído, ainda é possível ouvir Nuka sussurrar uma final "Eu não disse?" antes de morrer. Isso poderia ser facilmente confundido como um ruído morte genérico. Especula-se que ele foi excluído porque ele enviou a mensagem errada de "você deve se machucar para a atenção do seu pai" para as crianças.
Kovu e Kiara decidem voltar
- "Race lo de volta."
- -Kovu decide seguir Kiara
Originalmente, Kovu e Kiara deveriam ser mostrados a correr para evitar que a batalha entre osPridelanders e os Outsiders . [33]
Suicídio de Zira
- "Não. .. nunca . "
- -Zira para Kiara antes que ela solta
Durante esta versão alternativa prolongado de morte de Zira, Kiara oferece Zira alguma ajuda, mas Zira furtos sua pata afastado recusa só a luta mais tarde para não cair no rio. Kiara novamente oferece Zira alguma ajuda, mas Zira olha para o rio e vocalmente se recusa a ajuda de Kiara, deixando de lado sua própria vontade com um sorriso torto em seu rosto. Mesmo que ações suicidas de Zira foram removidos, ela ainda pode ser visto sorrindo enquanto ela cai no rio no final do filme. Diz-se que ele foi removido porque estava escuro demais para um filme da Disney.
Talentos de voz
Kiara
Antes de Neve Campbell foi escolhido para expressar Kiara, Jennifer Aniston e Sarah Jessica Parker foram em conversas de voz dela, então conhecida como Aisha. [20]
Binti
Em um artigo arquivado relatado no San Antonio Express , foi relatado que Frasier atriz Jane Leeves foi escalado para expressar Binti em O Rei Leão II . [34]
Linhas Excluídos
As linhas excluídas seguintes originam de roteiro de Brian Tiemann encontrado na lionking.org .
Kiara
- "Eles ... nós. Olhe para eles ... eles são nós. Que diferenças você vê? Não somos todos parte do círculo da vida?"
- -Kiara para Simba
Kiara também deveria dizer a última linha de seu pai durante a batalha com os Outsiders.
Kovu
Kovu deveria dizer, "Você tem que cuidar de si mesmo!" durante a reunião dele e Kiara está com os crocodilos. No entanto, esta linha foi substituído com a linha, "Eu vou distraí-los. Corra!"
Kovu foi originalmente vai dizer: "Ninguém aí acha que ele é muito grande ... não é?" durante a discussão sobre os grandes reis do passado . Presumivelmente, como uma forma de reforçar o fato de que Kovu não era filho de Scar, a linha foi substituído por "Ele não era meu pai, mas ele ainda era uma parte de mim."
Timon
Timon deveria dizer "Alguém tem que amarrar um bumerangue em torno de seu pescoço!" depois Kiara foge depois de pegar Timão e Pumba espionando ela enquanto ela é a caça. No final do filme, a linha foi substituído por "Alguém tem que obter um sinal sonoro para esta criança!"
Originalmente, Timon diz "Pumba, parar de viver no passado! Esta é a sequela. Precisamos de um novo lema!" para Pumba durante a batalha com os Renegados, mas foi cortado de modo a quarta parede não seria quebrado.
Pós-créditos
- Pumba : "Hakuna Matata!"
Timon : ". Outlands, shmoutlands Este lugar é melhor então Disneyland!" - -Timão e Pumba após os créditos
Após os créditos, Timão e Pumba deveria ser exibido em Outlands . Eles foram chowing erros, e um bug voa para o tiro e pula de um lado para outro como Tinker Bell na sequência de transição-out tradicional da Disney. [35]
Nenhum comentário:
Postar um comentário